Für Browser < IE 11 nicht optimiert. Verwenden Sie bitte einen aktuelleren Browser.
Skip to main content
  • Landwirtschaftskammern:
  • Österreich
  • Bgld
  • Ktn
  • Nö
  • Oö
  • sbg
  • Stmk
  • Tirol
  • Vbg
  • Wien
  • Quick Links +
  • Wir über uns
  • Außenstellen
  • Bildungsreferent/Innen
  • Kärntner Bauer
  • Kleinanzeigen
  • Werbung
  • Downloads
  • Kontakt
  • Jobs
  • Bundesländer +
Logo Landwirtschaftskammer Print Logo Landwirtschaftskammer
LK Kärnten logo
LK Kärnten logo
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Betrieb | Unternehmen
    • Recht | Steuer | Soziales
    • Tierproduktion
    • Pflanzenproduktion
    • Forstwirtschaft
    • Energie
    • Ausgleichszahlungen
    • Erwerbskombinationen | Lebenswirtschaft
    • Biolandbau
  • Landwirtschaftskammern
  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien
Logo Landwirtschaftskammern Österreich
  • Kärnten(current)1
    • Kärnten
    • Aktuelle Meldungen
    • Kampagnen und Projekte(current)2
      • Kampagnen und Projekte
      • Internationales Jahr der Bäuerin
      • 380 kV-Stromleitung
      • Kampagne "MACH NICHT MI(S)T"
      • Zivildienst
      • Serviceoffensive
      • Zukunftsprozess 2030
      • Vifzack 2026
    • Schwerpunkt Wolf
    • Warnungen
      • Warnungen
      • Blauzungenkrankheit
    • Wir über uns
      • Wir über uns
      • Mitarbeiterinnen & Mitarbeiter
      • Kammerräte & Organisation
      • Verbände
      • Karriere / offene Stellen
      • Wissenswertes über die LK
      • INTERREG-Projekte
      • English, Slovensko, Italiano
    • Außenstellen
      • Außenstellen
      • Feldkirchen
      • Hermagor
      • Klagenfurt
      • Spittal/Drau
      • St. Veit/Glan
      • Villach
      • Völkermarkt
      • Wolfsberg
      • Sprechtage
    • BildungsreferentInnen
      • BildungsreferentInnen
      • Feldkirchen
      • Hermagor
      • Klagenfurt
      • Spittal/Drau
      • St. Veit/Glan
      • Villach
      • Völkermarkt
      • Wolfsberg
      • Aufgaben
    • Kärntner Bauer
    • Presseaussendungen
    • anzeigen.lko.at
    • Bildergalerien Aktuell
    • Veranstaltungen
    • Links zur Kärntner Landwirtschaft
    • Downloads
    • Wetter für Kärnten
    • Kontakt
    • Newsletter
  • Markt & Preise
    • Markt & Preise
    • Lebendrinder
    • Schlachtrinder
    • Schweine & Ferkel
    • Milch
    • Schafe, Lämmer, Ziegen
    • Getreide & Futtermittel
    • Holz
    • Bio
    • Indizes
    • Analyse
  • Pflanzen
    • Pflanzen
    • Ackerkulturen
    • Pflanzenbauliche Versuchsberichte
    • Grünland & Futterbau
    • Boden-, Wasserschutz & Düngung
    • NAPV und Ammoniakreduktion
    • Pflanzenschutz
    • Biodiversität
    • Obstbau
    • Weinbau
      • Weinbau
      • Weinbau aktuell
      • Rechtliches und Förderungen
      • Pflanzenschutz
      • Pflegemaßnahmen
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Krankheiten
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Schädlinge
      • Sonstige Schädigungen
      • Entwicklungsstadien der Rebe
      • Informationen
    • Gemüse- und Zierpflanzenbau
    • Anbau- und Kulturanleitungen
    • Videos Pflanzenbau
      • Videos Pflanzenbau
      • Videos Getreide und Mais
      • Videos Öl- und Eiweißpflanzen
      • Videos Grünland
      • Videos Obstbau
      • Videos Biodiversität und Zwischenfrüchte
      • Videos Zuckerrübe und Sonstige
  • Tiere
    • Tiere
    • Tierhaltung Allgemein
    • Rinder
      • Rinder
      • Fütterung & Futtermittel
      • Haltung, Management & Tierkomfort
      • Melken & Eutergesundheit
      • Kälber & Jungvieh
      • Milchprodukte und Qualität
      • Rinderzucht & Allgemeines
    • Schweine
      • Schweine
      • Aktionsplan Schwanzkupieren
      • Afrikanische Schweinepest
    • Schafe & Ziegen
    • Geflügel
    • Fische
      • Fische
      • Branchenaktivitäten
      • Aquakultur - Einstieg und betriebliche Weiterentwicklung
      • Praxis und Wissenschaft
      • Förderung und Rechtliches
      • Videos Aquakultur
    • Bienen
    • Pferde
    • Videos Rinderhaltung
    • Futtermittel-Plattform
  • Forst
    • Forst
    • Waldbau & Forstschutz
    • Holzvermarktung & Betriebswirtschaft
    • Waldfonds und Forstförderung
    • Arbeits- & Forsttechnik
    • Wald & Gesellschaft
    • Grundeigentum & Jagd
    • Forstprogramme
    • Beratungsvideos Forst
  • Bio
    • Bio
    • Aktuelle Bioinformationen
    • Rechtsgrundlagen für Biobetriebe
    • Biologischer Pflanzenbau
    • Beikrautregulierung
    • Artgerechte Tierhaltung
    • Bio Grünland
    • Bio Anbau- und Kulturanleitungen
    • Bio Beratungsblätter
  • Förderungen
    • Förderungen
    • Allgemein
    • Abwicklung
    • Konditionalität
    • Direktzahlungen
    • ÖPUL
    • Ausgleichszulage
    • Niederlassungsprämie
    • Investitionsförderung
    • Weitere Förderungen
    • Webinare zum Nachschauen
  • Recht & Steuer
    • Recht & Steuer
    • Allgemeine Rechtsfragen
    • Grundeigentum
    • Rechtsfragen zur Betriebsführung
    • Hofübergabe
    • Landwirtschaft und Gewerbe
    • Pachten und Verpachten
    • Steuer
    • Soziales und Arbeit
    • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Aktuelles
      • Rechtliche Grundlagen
      • Bescheide
  • Betriebsführung
    • Betriebsführung
    • Betriebsentwicklung und Investition
    • Innovation und neue Wege
    • Aufzeichnungen und Kennzahlen
    • Kalkulation und Kostenoptimierung
    • Finanzierung, Kredite, Schulden
    • Lebensqualität und Zeitmanagement
    • Reportagen und Allgemeines
    • Agrarstrukturerhebung 2026
    • Videos Betriebsführung
  • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen
    • Energie
    • Technik & Digitalisierung
    • Strom, Wärme und Mobilität
    • Energieeffiziente Landwirtschaft
    • Bioökonomie & Nawaros
    • Videos Technik
    • Videos Energie
    • Videos Bauen
  • Diversifizierung
    • Diversifizierung
    • Direktvermarktung - Rechtliches
    • Direktvermarktung - Vermarktung & Kalkulation
    • Direktvermarktung - Prämierungen
    • Urlaub am Bauernhof
    • Green Care - Wo Menschen aufblühen
    • Bildung und Beratung für Diversifizierung
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Betrieb | Unternehmen
    • Recht | Steuer | Soziales
    • Tierproduktion
    • Pflanzenproduktion
    • Forstwirtschaft
    • Energie
    • Ausgleichszahlungen
    • Erwerbskombinationen | Lebenswirtschaft
    • Biolandbau
  • Wetter
  • Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
  • Kärntner Bauer
  1. LK Kärnten
  2. Kärnten
  3. Kampagnen und Projekte
  4. Serviceoffensive

Die Erleuchtung für den Traktor

Seite teilen
  • Link kopieren
  • Facebook
  • LinkedIn
Link wurde in die Zwischenablage kopiert
18.03.2026 | von Ing. Wolfgang Turk, Landwirtschaftskammer Niederösterreich

Moderne LED-Technik macht die Nacht zum Tag und ist mittlerweile am Traktor Stand der Technik. Es gibt jedoch einige Aspekte beim Umrüsten, die zu beachten sind.

Beleuchtung Traktor.png © LK-Technik Modl
Lichtfarbe: Unterschiede der Scheinwerfer. © LK-Technik Modl

Was sind LED-Leuchtdioden?

Leuchtdioden sind Halbleiterverbindungen, die den elektrischen Strom direkt in Licht umwandeln. Sie emittieren farbiges Licht und leuchten je nach verwendetem Materialsystem in Rot, Orange, Gelb, Grün oder Blau. Weißes Licht entsteht, wenn blaues Diodenlicht auf eine Leuchtstoffschicht trifft, die das blaue Licht in weißes Licht umwandelt.
Die Wirtschaftlichkeit von LEDs ist in den vergangenen Jahren sehr gestiegen, und es werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Farbe 150 lm/​W und mehr erreicht.

Einbau und Montage von LED-Scheinwerfern

Bei der Montage ist die Polung zu beachten, die Scheinwerfer haben einen Plus- und einen Minuspol. Wenn diese falsch angeschlossen werden, dann funktioniert der Scheinwerfer nicht oder kann im schlimmsten Fall beschädigt werden. Der Leitungsquerschnitt zum Arbeitsscheinwerfer sollte geprüft werden. Wenn ein Arbeitsscheinwerfer bereits verbaut war und die Zuleitung vorhanden ist, dann gilt folgende Regel: Ist die Leistungsaufnahme des neuen Scheinwerfers geringer als beim vorhandenen, dann kann die Zuleitung bedenkenlos verwendet werden. Die Verkabelung von herkömmlichen Halogenscheinwerfern mit Glühlampen ist vom Leitungsquerschnitt größer ausgelegt. Die Leistungsaufnahme ist auf dem Datenblatt des Schweinwerfers ersichtlich. Wenn ein bestehender Arbeitsscheinwerfer demontiert wird, kann im Zweifelsfall die Glühlampe ausgebaut werden, und die Watt können an der Lampe abgelesen werden.

Tab. 1: Die wesentlichen Vorteile der LED-Technik im Überblick

Höhere Helligkeit mehr Lumen bei geringerem Stromverbrauch als Halogen- oder Xenon-Lampen
Energieeffizient entlastet die Lichtmaschine – bei älteren Traktoren wichtig
Weniger Wärmeentwicklung kein Überhitzen, längere Lebensdauer
Robust und wetterfest meist IP67/ 68 – ideal gegen Schmutz, Staub, Wasser
Beleuchtung Traktor2.png © LK-Technik Mold
Die Abbildung zeigt den Abstrahlwinkel der Arbeitsscheinwerfer am Traktor. © LK-Technik Mold

Entlastung der Leitungen und der Lichtmaschine

An manchen Traktoren ist die Arbeitsbeleuchtung so schwach, dass nur Teile des gewünschten Sichtbereiches ausgeleuchtet werden. In solchen Fällen sollte man Arbeitsscheinwerfer aufbauen, die wesentlich mehr Lichtleistung und eine bessere Lichtverteilung aufweisen.
Bei zwei klassischen Arbeitsscheinwerfern mit H3- oder H9-Lampen werden mehr als 120 Watt aus dem Bordnetz zusätzlich zu allen anderen eingeschalteten elektrischen Verbrauchern entnommen. Werden jedoch zwei vergleichbare LED-Arbeitsscheinwerfer verwendet, so benötigen diese nur knapp ein Drittel dieser Leistung.

In der Abbildung 1 ist die unterschiedliche Lichtfarbe der Scheinwerfer deutlich zu erkennen, Pfeil 1 zeigt auf einen Scheinwerfer mit H7-Lampe ohne LED-Technik. Pfeil 2 zeigt auf den LED-Scheinwerfer mit deutlich hellerem Licht und tageslichtähnlicher Ausleuchtung.
Beim Kauf einer LED-Beleuchtung sind einige Begriffe zu beachten, in der Tabelle 2 sind die wichtigsten technischen Daten erläutert.

Tab. 2: Beispiel für die Bezeichnung eines LED-Scheinwerfers

Bezeichnung Technische Daten Erklärung
Leistung 60 Watt elektrische Leistungsaufnahme des Scheinwerfers
Spannung 10 bis 32 Volt Spannungsbereich, in dem der Scheinwerfer funktioniert (für 12 und 24 Volt Bordnetz geeignet)
Abstrahlwinkel 60 Grad Lichtabstrahlwinkel (je größer der Wert, desto breiter ist die Ausleuchtung bzw. der Lichtkegel
Anzahl der Lumen 5400 Einheit für den Lichtstrom (je höher, desto besser die Ausleuchtung)
Lichtfarbe Kaltweiß Farbe des ausgestrahlten Lichts
Lichttemperatur 6000 Kelvin ist ein Maß für die Lichtfarbe von Leuchtmitteln (Mittagssonne 5800 K)
Anschluss Deutsch DT 2-Pin Stecker Steckverbindung am Anschlusskabel
IP-Schutzklasse IP 68 Schutz vor Wasser und Feuchtigkeit
Radioentstört CISPR Klasse 4 für die Funktion der elektrischen Ausrüstung wichtig, damit keine Störsignale gesendet werden. Klasse 4 ist Mindestvoraussetzung
Kabellänge 30 cm Länge der Anschlussleitung

Zusammenfassung

Der LED-Scheinwerfer sollte so gewählt werden, dass er einen ausreichenden Schutz vor Feuchtigkeit aufweist (mindestens IP 68 oder IPX4) und eine ausreichende Funkentstörung besitzt (mindestens Klasse CISPR 4). Hersteller bieten Online-Simulationsprogramme an, mit denen die Ausleuchtung der Schweinwerfer dargestellt werden kann, dadurch wird der passende Scheinwerfer rasch gefunden. Preislich sollte nicht zu den billigsten Produkten gegriffen werden, da namhafte Hersteller mehr Know-how in Forschung und Entwicklung investieren und dadurch das Leuchtmittel langlebiger ist.
Zum vorigen voriger Artikel

Service-Offensive startet!

Zum nächsten nächster Artikel

LK-Serviceoffensive – hohe Zufriedenheit und klare Vorschläge

Weitere Beiträge

  • Service-Offensive startet!
  • Die Erleuchtung für den Traktor
  • LK-Serviceoffensive – hohe Zufriedenheit und klare Vorschläge
  • Gestalten Sie Ihre LK mit!
  • LK-Serviceoffensive: Jetzt mitmachen und gewinnen!
  • Mehr Service der LK: Ihre Meinung zählt!

Landwirtschaftskammern:

  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien

Weiteres

  • Kleinanzeigen
  • Downloads
  • Links

Partner-Services

  • AIZ
  • ARGE Bäuerinnen
  • ARGE Meister
  • Baulehrschau
  • Green Care
  • Gutes vom Bauernhof
  • Landjugend Kärnten
  • Lehrlings- u. Fachausbildungsstelle
  • Lebensqualität Bauernhof
  • Ländliches Fortbildungsinstitut (LFI)
  • LFI-Veranstaltungskalender
  • Schule am Bauernhof
  • suchetraktor.at - Gebrauchtmaschinenportal
  • Tiergesundheitsdienst
  • warndienst.lko.at

Über uns

Lk Online © 2026 ktn.lko.at

Landwirtschaftskammer Kärnten
Museumgasse 5, 9020 Klagenfurt

Telefon: +43 (0) 463 5850
E-Mail: office@lk-kaernten.at

Impressum | Kontakt | Datenschutzerklärung | Barrierefreiheit

  • Newsletter
  • Facebook
Beleuchtung Traktor.png © LK-Technik Modl

Lichtfarbe: Unterschiede der Scheinwerfer. © LK-Technik Modl

Beleuchtung Traktor2.png © LK-Technik Mold

Die Abbildung zeigt den Abstrahlwinkel der Arbeitsscheinwerfer am Traktor. © LK-Technik Mold